ヴィンテージキモノリメイクカフタン　セットアップ【monochrome】

SOLD OUT

【60年という歴史を纏う】

モロッコで生まれたこちらのドレスは

60年の時を経て、
沢山の国を旅して
はるばる日本へ辿り着きました。

手に取るだけで
ずっしりと歴史を感じる。

生地の擦れ跡、
刺繍が毛羽立っていたり、など
確認しながら、
このドレスが長年愛されてきたことを
実感していました。

記憶は　時が経つにつれ
モノクロやセピアになっていくイメージですが

この子のはじまりが　きっと
モノトーンだったことも
ひとつの意味のような気がして

【monochrome】

と名付けています。

この60年という月日を越えてきたことは
どれだけ大切な日に着られ、
そして愛されてきたか、

【ドレス自体の生きてきた軌跡】

がしっかりと感じ取れます。

袖部分には　ブラックのヴィンテージ着物を合わせ、
さらにウエストから大胆にカットし
なんと
ショートトップスと、スカートの
【セットアップ】に
仕立て上げました。

ゆったりとした
美しい着物ならではのディティール、
袖口部分は
もともとデザインされていた刺繍を活かし、
カフスデザインを採用しております。

付けフリルは
和裁士と店主にてデザイン、縫製したオリジナル商品です。
ヴィンテージの着物で作り上げましたので
こちらもコーディネートにあわせて
お楽しみください。

ドレスから更にリメイクを重ね、
セットアップとして洗練され　生まれ変わっていく

このカフタンが
これからも愛され続けますように、と

願いを込めて。

年代：1960ｓ

原産国：ドレス部分　モロッコ
　　　　着物部分　　日本

素材：ドレス部分　　コットン100％
　　　着物部分　　　シルク100％（丹後ちりめん）
　　　細ストール　　シルク100％（丹後ちりめん）
　　　付けフリル　　シルク100％（丹後ちりめん）

トップス部分
着丈：44（肩から測定）
身幅：54
肩幅：42
袖丈：60

スカート部分
ウエスト：ゴム（平置き33ですが、伸縮性あり）
丈：75

細ストール
長さ：144


コンディション:B

S使用感がほとんど無い、美USEDの商品。
Aわずかに使用感があるが、汚れやダメージがほとんど見受けられない商品。
B使用感有り、汚れやダメージが多少見られる商品。
C使用感有り、部分的に目立つ汚れやダメージが有る商品。

専属和裁士により、リペアできるダメージ部分などは　丁寧に補修をしております。

ですが、やはりヴィンテージ品となりますので、
商品の汚れやダメージは免れません。
ご了承くださる方のみにお迎え頂きたく思います。
できるだけ詳しく記載し、お客様にわかりやすく安心してご購入いただけるよう
心がけておりますが、
小さな傷や気にならないようなダメージなどは記載を省略させていただく場合もございます。

また、商品画像は実物と同じ色を出すよう最善を尽くしておりますが、若干実物の色と異なる場合もございますのでご了承下さいませ。



当店の商品につきましては、永く美しい状態で着用して頂く為に
お手入れは【ドライクリーニング】でお願い致します。